Poor André cannot show his display name properly because the display does not render diacritical marks, or, for that matter, none of the extended UTF-8 character set. Examples:
In the example below I was writing a script to indicate when my microphone is not plugged in. I used №♪ to indicate that. Unfortunately, the extended character set does not render in the display name area.