Build : 5086
Users.js creates an empty draggable Overlay.
I think you actually have to log in to have it show you where everyone is. Atleast that what it looked like for me. It showed up as soon as I did login.
IMHO It should be invisible on mouse hover though.