If a script displays two 3D billboard overlays specifying different images for each, only one of the images is used for both. For example, clonedOverlaysExample.js now just displays trees where is should display both santas and trees.
Same problem reportedly happens in edit entities: wrong rotation arrow images.
Windows build 1824 is correct.
Windows build 1835 is wrong.